A shy young boy, Erik, is invited by his friend Sofie to go swimming on a lake with her father, Arend. Sofie’s coy and sweet flirtation went unnoticed by Erik, as his attention was consumed by the masculinity of Arend. Sofie kissed Erik, now will Erik kiss her back?